The remote host is missing an update to the system as announced in the referenced advisory FreeBSD-SA-08:12.ftpd.asc

Upgrade your system to the appropriate stable release or security branch dated after the correction date https://secure1.securityspace.com/smysecure/catid.html?in=FreeBSD-SA-08:12.ftpd.asc

ftpd(8) is a general-purpose implementation of File Transfer Protocol (FTP) server that is shipped with the FreeBSD base system. It is not enabled in default installations but can be enabled as either an inetd(8) server, or a standard-alone server. A cross-site request forgery attack is a type of malicious exploit that is mainly targeted to a web browser, by tricking a user trusted by the site into visiting a specially crafted URL, which in turn executes a command which performs some privileged operations on behalf of the trusted user on the victim site. The ftpd(8) server splits long commands into several requests. This may result in the server executing a command which is hidden inside another very long command.