The remote host is missing an update to the system as announced in the referenced advisory.

Update your system with the appropriate patches or software upgrades. http://www.agrs.tu-berlin.de/index.php?id=78327 http://www.vuxml.org/freebsd/c175d72f-3773-11df-8bb8-0211d880e350.html

The following package is affected: gtar CVE-2010-0624 Heap-based buffer overflow in the rmt_read__ function in lib/rtapelib.c in the rmt client functionality in GNU tar before 1.23 and GNU cpio before 2.11 allows remote rmt servers to cause a denial of service (memory corruption) or possibly execute arbitrary code by sending more data than was requested, related to archive filenames that contain a : (colon) character.