poppassd USER overflow

Summary
The remote poppassd daemon crashes when a too long name is sent after the USER command. It might be possible for a remote cracker to run arbitrary code on this machine.
Solution
upgrade your software or use another one